พระคาร์ดินัลในพิธี "มิสซาและพิธีอวยพร" เนื่องในโอกาสครบรอบทองคำของกลุ่มรักร่วมเพศ
ญาติและเพื่อนประมาณ 150 คนของผู้กระทำผิดที่แข็งกระด้างได้เข้าร่วมงาน
ชายรักร่วมเพศสองคน คือ จูเลียน ฟิโลคอฟสกี และมาร์ติน เพนเดอร์กัสต์ ได้ก่อตั้ง "พันธกิจอภิบาล" สำหรับผู้รักร่วมเพศของสังฆมณฑลเวสต์มินสเตอร์ในปี 1999
ผู้ประกอบพิธีหลักคือคุณพ่อจิม โอคีฟ ซึ่งเป็น "เพื่อน" ที่รู้จักกับกลุ่มรักร่วมเพศมาเป็นเวลานาน
ผู้ร่วมประกอบพิธีคือ พระสังฆราชจอห์น โครว์ลีย์ พระสังฆราชอาวุโสแห่งสังฆมณฑลมิดเดิลส์เบรอ พระสังฆราชจอห์น รอว์ธอร์น พระสังฆราชอาวุโสแห่งสังฆมณฑฮัลลัม และคุณพ่อคริส ไวเปอร์ส เจ้าอาวาสวัดนักบุญอัครสาวก
พระคาร์ดินัลทิโมธี แรดคลิฟฟ์, OP ได้กล่าวคำเทศนา ในขณะที่ยกย่องการรักร่วมเพศ ท่านยังได้หมิ่นประมาทพระตรีเอกภาพ โดยประกาศว่า: "ข้าพเจ้าขอเพิ่มเติมว่า พระบุตรคือมิตร และพระจิตคือมิตรภาพ ดังนั้น มิตรภาพที่แท้จริง ซื่อสัตย์ และดำเนินชีวิตอย่างดีทุกประการ คือการมีส่วนร่วมในชีวิตของพระเจ้า"
หลังพิธีศีลมหาสนิท กลุ่มคนรักเพศเดียวกันได้รับ "พร" จากพระสงฆ์ทั้งหมดบนแท่นบูชา
ข้อความของคำอวยพร ซึ่งดัดแปลงมาจากคำอวยพรที่ได้รับการรับรองเมื่อไม่นานมานี้โดยพระสังฆราชแห่งเบลเยียม มีดังนี้: "ขอขอบพระคุณที่พระศาสนจักรมอบพรแก่ผู้ที่แสวงหาด้วยจิตวิญญาณและความจริง เราขอวิงวอน พระเจ้าผู้ทรงความรัก ขอให้พระคุณของพระองค์ลงมาสู่จูเลียนและมาร์ตินในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งความสัมพันธ์ของพวกเขา ขอให้รักของพวกเขายังคงเปี่ยมด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ใส่ใจต่อความต้องการของผู้อื่นอยู่เสมอ และลึกซึ้งยิ่งขึ้นในทุกสิ่งที่เชื่อมโยงพวกเขาไว้ด้วยกัน ขอให้ความสงบสุขของท่านเป็นของพวกเขา และแสงสว่างแห่งความยินดีของท่านได้ส่องผ่านชีวิตของพวกเขา และขอพระพรของพระเจ้า พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ จงมาสถิตอยู่กับพวกเขา และอยู่กับพวกเขาตลอดไป อาเมน
การแปล AI