97-vuotiaan kardinaali Ernest Simonin koti Firenzessä joutui murron kohteeksi hänen ollessaan Britanniassa.
Albanialainen kardinaali oli 15. syyskuuta kuningas Kaarle III:n vieraana Balmoralin linnassa. Corriere.it-sivuston mukaan varkaat kohdistivat iskun kurian omistamaan asuntoon Piazza Duomossa, jossa Simoni asuu veljenpoikansa Toninin ja tämän perheen kanssa.
Kun veljenpoika soitti kertoakseen uutisen, kardinaalin ensimmäinen huolenaihe ei ollut raha: ”Jättivätkö he Medjugorjen Neitsyt Marian patsaan paikalleen? Entä Padre Pion?”
Kuultuaan, että kumpaankaan ei ollut koskettu, Simoni vastasi yksinkertaisesti: ”Allora poco male” – ”No, ei sitten kovin pahaa.”
Murtovarkaat mursivat seinän talttojen avulla, murtautuivat panssaroidun oven läpi ja penkoivat vaatekaapit, laatikot ja matkatavarat, jättäen työkalunsa portaikkoon.
Saalis, jonka arvoksi arvioitiin 30 000 euroa, sisälsi käteistä, kultaa, koruja, mitaleja ja kultaisen sinetin. Outoa kyllä, myös Simonin oleskelulupa vietiin.
Tonin ja hänen vaimonsa olivat lähteneet kotoa noin kello 13 ja palasivat kello 23, jolloin he huomasivat asunnon olevan ryöstetty. Tonin uskoo, että perhettä oli tarkkailtu ja että murtovarkaat tiesivät, ettei ketään ollut kotona.
Carabinieri tutkii rikosteknisiä todisteita ja valvontakameranauhoja Firenzen katedraalin ympärillä sijaitsevalta tiiviisti valvotulta alueelta.
Simoni joutui vankilaan, pakkotyöhön ja vainoon Albanian kommunistisen diktatuurin aikana. Paavi Franciscus nimitti hänet kardinaaliksi vuonna 2016.
AI käännös