Slávnosť prenesenia sv. domku z Nazarethu do Loretta-sviatok 10.december a Loretánské litánie
Svätý dom v Lorete je malá kamenná chatka-domček, ktorá je jadrom obrovskej Baziliky Santa Casa v talianskom meste Loreto; podľa legendy ide o skutočný dom, v ktorom žila Panna Mária v Nazarethe, prenesený do Talianska v 13. storočí, a je to významné pútnické miesto pripomínajúce tajomstvo Vtelenia.
Kľúčové informácie:
Čo je to: Pôvodný dom Panny Márie, do ktorého vkladá veľkú hodnotu, je umiestnený vo vnútri väčšej baziliky.
Legenda: Hovorí, že dom preniesli anjeli z Palestíny v roku 1294. talianskoonline.sk
Miesto: Nachádza sa v meste Loreto (Taliansko), v bazilike nazývanej Basilica della Santa Casa. talianskoonline.sk
Architektúra: Samotný "Svätý dom" je obložený mramorovým plášťom navrhnutým slávnymi umelcami. Okolo neho bola postavená veľká renesančná bazilika. talianskoonline.sk
Význam: Je to dôležité pútnické miesto pre kresťanov, pripomínajúce vtelenie Ježiša Krista. talianskoonline.sk
Je to jeden z najvýznamnejších mariánskych kultových centier v katolíckom svete.
Údajne sa nachádza Svätý dom v Lorete, kde sa narodila a vyrastala Mária a kde jej anjel povedal, že sa stane Ježišovou matkou. Prvá historická zmienka o „Santa Casa“ sa objavuje, keď sa Helena, matka cisára Konštantína, dozvedela o jeho existencii a dala okolo domu postaviť kostol, aby ho ochránila. Podľa legendy zo 14. storočia, po tom, čo sa Svätá zem v roku 1263 dostala pod kontrolu islamu, bol Svätý dom v roku 1291 anjelmi prenesený do Dalmácie (v dnešnom Chorvátsku), kde ho videnie odhalilo ako Máriin dom. O tri roky neskôr, v roku 1294, ho anjeli opäť preniesli do Recanati a nakoniec v roku 1295 do vavrínového hája „Lauretanum“, po ktorom je Loreto pomenované. Legenda o Svätom dome hovorí, že keď bol Svätý dom spustený na miesto, blízke stromy sa poklonili na znak úcty.
Počas stredoveku zohrávali stredoveké náboženské presvedčenia o odpustkoch významnú úlohu pri sponzorovaní pútí do svätýň. Za každý deň strávený v loretánskej svätyni pútnici verili, že im bolo udelené zníženie trestu za ich hriechy. Loretánska svätyňa priťahovala pútnikov aj kvôli mnohým príbehom o zázračných uzdraveniach, ku ktorým došlo v priebehu storočí. V roku 1920 sa Panna Mária Loretánska stala patrónkou pilotov kvôli legendárnemu preneseniu Santa Casa anjelmi. Každý rok, 8. septembra, v deň narodenia Panny Márie, sa pri svätyni zhromažďujú skupiny pilotov, aby oslávili, modlili sa a ďakovali za bezpečné lety a zúčastnili sa farebného sprievodu. Soška Márie sprevádzala Charlesa Lindbergha na prvom samostatnom lete lietadlom cez Atlantik a loretánsky medailón bol vzatý na misiu Apollo 9 na Mesiac.
10. decembra sa v Lorete koná festival oslavujúci príchod Svätého domu. Panna Mária Loretská je tiež považovaná za patrónku emigrantov a tehotné ženy často navštevujú svätyňu, aby sa modlili za ochranu a požehnanie svojich rodín. Dnes je Loreto jedným z najnavštevovanejších pútnických miest v Európe a každoročne ho navštívi odhadom 4 milióny návštevníkov.
Najsvätejší dom na svete sa nachádza v Taliansku.
Nie, nie je to omyl. Kedysi bol vo Svätej zemi, ale premiestnil sa.
Rodinný dom Ježiša, Márie a Jozefa dnes nájdete v talianskom mestečku Loreto. Pýtate sa, ako sa ta dostal? Na ďalších stranách spoznáte pravdivý príbeh o tom, ako dom Svätej rodiny v Nazarete preniesli do Talianska anjeli. Príbeh taký fascinujúci, že po jeho prečítaní
Historici uvádzajú, že dom Svätej rodiny stál v Nazarete 13 storočí, až kým 10. mája 1291 náhle nezmizol a nezostali z neho len základy! Komunita v Nazarete, ktorej táto zmena ihneď udrela do očí, zostala bezradná. Nebolo možné, aby človek alebo skupina ľudí dom rýchlo presťahovala bez toho, aby si to niekto všimol.
Podľa tradície to boli anjeli, kto preniesol Svätý dom z Nazareta. Také isté vysvetlenie obsahuje aj opis mystického zážitku blahoslavenej Anny Kataríny Emmerichovej:
„Vo videní som bola často svedkom toho, ako Svätý dom premiestnili do Loreta. Dlho som tomu nemohla uveriť, ale neprestala som to vídať. Uzrela som Svätý dom, ako ho ponad more nesie sedem anjelov. Chýbali mu základy, ale pod ním bola žiariaca plocha zo svetla. Na každej strane mal niečo ako rúčku, traja anjeli ho niesli z jednej strany a traja z druhej. Siedmy anjel sa vznášal vpredu a za ním sa tiahol dlhý svetelný pás.“
Svätý dom bol premiestnený v roku 1291. Dôvod, prečo sa tak stalo, sa ukázal o tri roky neskôr, keď v roku 1294 celé mesto Nazaret spustošili moslimovia. Keby Svätý dom zostal v Nazarete, útočníci by ho úplne zničili. Boh predvídal toto znesvätenie a poslal svojich anjelov, aby dom pred ním uchránili.
Po celé stáročia Boh používal takých ľudí, akými bola svätá Helena, aby odniesli relikvie (sväté predmety spojené s Ježišom, Máriou a svätými) zo Svätej zeme na bezpečnejšie miesta. Svätý John Henry Newman raz navštívil Svätý dom a takto uvážene sa vyjadril k otázke jeho premiestnenia:
„Tomu, kto položil [Noemovu] archu na prívaly svetovej potopy, ukryjúc do nej všetky živé bytosti, kto zahalil pozemský raj a povedal, že viera hory prenáša, kto po štyridsať rokov držal pri živote tisíce ľudí na neplodnej pustatine, kto vzal Eliáša do neba, aby ho zjavil až v posledných dňoch, tomu by nič nebránilo urobiť aj takýto zázrak. A už ako záležitosti skutočnosti vidíme všetky ostatné pamiatky nášho Pána a jeho svätých zhromaždené v srdci kresťanstva z končín zeme, kde ich ohrozovalo pohanstvo (čiže jeho relikvie). Svätého Augustína odnášajú z Hippa, proroka Samuela a svätého Štefana z Jeruzalema, jasle, v ktorých ležal náš Pán, opúšťajú Betlehem spolu so svätým Hieronymom.
Litánie k blahoslavenej Panne Márii sú mariánske litánie pôvodne schválené v roku 1587 pápežom Sixtom V. Známe sú aj ako loretánske litánie (lat. Litaniae lauretanae) podľa prvého známeho miesta pôvodu, talianskej baziliky Panny Márie z Loreta. Najstarší dochovaný záznam o používaní tejto modlitby pochádza z roku 1558. Ich používanie je rozšírené najmä v rímskokatolíckej cirkvi.
Litánie obsahujú mnohé z titulov používaných formálne a neformálne pre Pannu Máriu. Často sú recitované alebo spievané na konci ruženca alebo samostatne v rámci mariánskej pobožnosti. Litánie môžu byť tiež hlavným prvkom modlitieb k Najsvätejšej Panne či procesiovou piesňou.
Tí veriaci, ktorí recitujú tieto litánie, môžu po splnení obvyklých podmienok získať čiastočné odpustky.
Pozadie
Podľa Direktória o ľudovej zbožnosti (angl. Directory on Popular Piety):
Litánie sa nachádzajú medzi modlitbami k Presvätej Bohorodičke, ktoré odporúča Magistérium. Pozostávajú z dlhého radu vzývaní Panny Márie, ktoré nasledujú v zjednotenom rytme, čím vytvárajú prúd modlitieb charakterizovaný naliehavými chválami a prosbami. Invokácie, vo všeobecnosti veľmi krátke, majú dve časti: prvú časť chvály (Virgo clemens), druhú prosebnú (Ora pro nobis). Liturgické knihy obsahujú dve mariánske litánie: Loretánske litánie, opakovane odporúčané rímskymi pápežmi; a Litánie ku korunovácii obrazov Panny Márie, ktoré môžu byť pri určitých príležitostiach vhodnou náhradou za ostatné litánie. (...) Litánie sú nezávislé akty uctievania. Sú dôležitými aktmi úcty k Panne Márii alebo ako prvkami procesie, alebo sú súčasťou oslavy Božieho slova alebo iných aktov uctievania.
Forma
Loretánske litánie vychádzajú z rovnakého základu viacerých verzií mariánskych litánií, ktoré existovali už v druhej polovici 15. storočia. Tieto modlitby nadväzovali na pralitánie, ktoré sa začali objavovať v 12. storočí a ktoré sa rozširovali v ľudovej zbožnosti v 13. a 14. storočí. Text z Loreta však mal to šťastie, že bol prijatý v slávnej svätyni, a tak sa tento text stal známejším v 16. storočí vďaka početným pútnikom. Text sa rozšíril v kresťanských krajinách a nakoniec dostal cirkevné povolenie.
Dvanásť invokácií (teda modlitebných oslavných oslovení) sa týka Márie ako Matky; šesť ju vychvaľujú ako Pannu. Trinásť titulov je odvodených zo Starého zákona, po ktorých nasledujú štyri, ktoré ju nazývajú pomocníčkou a obhajkyňou. Posledné invokácie nazývajú Máriu kráľovnou. V júni 2020 pápež František pridal k litániám tri nové invokácie: po Matka Cirkvi sa vsunula Matka milosrdenstva (lat. Mater misericordiae), po Matka Božej milosti sa vsunula Matka nádeje (lat. Mater spei) a po Útočisko hriešnikov sa vsunula Útecha migrantov (lat. Solacium migrantium).
Litánie sa modlia takto: najprv ten, kto vedie modlitbu, povie invokáciu a ostatní veriaci zborovo odvetia v prvej úvodnej časti modlitby Pane, zmiluj sa, v druhej úvodnbej časti Zmiluj sa nad nami a v hlavnej časti Oroduj za nás.
Pozrime sa bližšie na všetky zázračné presuny Svätého domu.
10. mája 1291, v deň, keď Svätý dom zmizol z Nazareta, ľudia v dedinke Trsat v dnešnom Chorvátsku videli, že sa u nich zrazu objavil nový dom. Nik z dediny nemal potuchy, ako sa ta dostal, ibaže si dedinčania všimli zaujímavú vec: štyri steny domu spočívali priamo na zemi, dom nemal základy.
Keď bol dom v Chorvátsku už tri roky, 10. decembra 1294 sa opäť zázračne stratil. Ako sa to odohralo, zostáva tajomstvom, ale na mieste, kde kedysi v Trsate dom stál, sa zachoval v hline jeho obrys a dodnes toto miesto označuje pamätník.
Kam šiel dom z Chorvátska? Anjeli ho ponad Jadranské more preniesli do mestečka Piceno v Taliansku, kde sa to začalo podobne: nik nevidel, ako dom prišiel, a nik nevedel, odkiaľ sa vzal. Dom tu ostal len osem mesiacov, do augusta 1295, lebo zlodeji začali okrádať pútnikov (mnohých z Chorvátska), ktorí k nemu prichádzali. Opäť sa objavil na kopci neďaleko Picena, ktorého vlastníci, dvaja bratia, sa dostali do sporu, komu z nich dom patrí. Nevedeli svoj spor vyriešiť a začali zneužívať pútnikov pre finančný zisk. Svätý dom zotrval na ich pozemku len niekoľko mesiacov a potom bol znovu nevysvetliteľne preč!
Koncom decembra 1295 anjeli preniesli Svätý dom len kúsok od predchádzajúceho miesta, ale dosť ďaleko na to, aby nestál na pozemku dvoch bratov. Toto nové miesto je známe ako Loreto a tam sa dom nachádza dodnes. (Zázrak štvornásobného prenesenia Svätého domu anjelmi je dôvod, prečo Katolícka cirkev vyhlásila Pannu Máriu z Loreta za patrónku letectva.)
Tam dom premerali a prebádali každý detail a odcestovali do chorvátskeho Trsatu, kde sa nachádzal dom predtým, aby zmerali stopy, ktoré zanechal v hline. Následne sa presunuli do Nazareta a porovnali rozmery z Loreta a Trsatu s pôvodnými základmi. Je neuveriteľné, že na všetkých troch miestach (Loreto, Chorvátsko a Nazaret) boli rozmery presne rovnaké! Nebolo medzi nimi najmenšieho rozdielu, všetko sa dokonale zhodovalo.
O niekoľko storočí neskôr vedci urobili chemickú analýzu kameňov z múrov Svätého domu v Lorete, ako aj chemické rozbory dreva, z ktorého je zhotovený strop domu. Hádajte, čo zistili. Múry Svätého domu tvoria kamene, ktoré sú typické pre oblasť Nazareta, a drevo na strope domu pochádza z tej istej oblasti! Dokonca aj malta, ktorá sa použila pri stavbe domu, bola vyrobená z materiálu zo Svätej zeme.
Výskumy prispeli k tomu, že okolo domu sa začal stavať väčší kostol, aby sa doň zmestilo množstvo pútnikov, ktorí prichádzali do Loreta. Dôkazov o pravdivosti týchto zázračných udalostí len pribúdalo a každý rok putovali do Loreta početní veriaci z chorvátskeho Trsatu prosiac nebo, aby vrátilo Svätý dom do Chorvátska.
Po tom, čo sa Svätý dom v roku 1295 dostal do talianskeho Loreta, takmer päťdesiat pápežov potvrdilo jeho zázračné prenesenie anjelmi, ktoré niekedy zmieňovali ako „preloženie“ Svätého domu. Dvaja pápeži sa v 15. storočí vo Svätom dome zázračne uzdravili. V 16. storočí bola dokončená opevnená bazilika, ktorá mala chrániť dom pred moslimskými útokmi, a aby stavbu ešte viac posilnili, Svätý dom neskôr obalili kararským mramorom.
„Takmer všetci pápeži po Piovi II. [jeden z pápežov 15. storočia, ktorý sa zázračne uzdravil] hovorili o jeho zázračnom preložení.“ (sv. Alfonz Liguori)
Prečo Boh i Cirkev podnikli kroky, aby sa dom uchoval? Pretože bol dejiskom vtelenia! Tradične sa usudzuje, že Mária sa narodila a vyrastala vo Svätom dome a že vo Svätom dome sa archanjel Gabriel zjavil Panne Márii a Slovo sa stalo telom. Je to dom nadprirodzených tajomstiev!
„Vraví sa, že [Mária] sa narodila v mestečku Nazaret v tej istej miestnosti, v ktorej zatienená Duchom Svätým neskôr počala pri anjelovom zvestovaní.“ (sv. Hieronym)
„Dom, ktorý sa uctieva v Lorete, je naozaj dom z Nazareta, ten dom milý Bohu pri toľkých príležitostiach, pôvodne postavený v Galilei, ale neskôr oddelený od svojich základov a Božou mocou prenesený ponad more najprv do Dalmácie a potom do Talianska – požehnaný dom, kde najsvätejšia Panna, predurčená od večnosti a dokonale uchránená od prvotného hriechu, bola počatá, narodila sa a vyrástla; kde ju nebeský posol pozdravil ako milostiplnú; kde sa stala matkou jediného Božieho Syna.“ (bl. pápež Pius IX.)
Svätý dom v Nazarete bol aj príbytkom Svätej rodiny. Tento dom sa často nazýva „svätým Máriiným domom“, ale tiež si zaslúži nazývať sa „svätým Jozefovým domom“. Kde a ako prešiel do vlastníctva svätého Jozefa, nie je jasné, ale pravdepodobne to bolo v súvislosti s jeho sobášom s Máriou. Nedávne vykopávky pri Bazilike zvestovania prezrádzajú, ako sa asi Máriin rodný dom premenil na dom Svätej rodiny.
Vo Svätej zemi veriaci obyčajne putujú do Nazareta, aby videli Baziliku zvestovania (kde kedysi stál Svätý dom a kde zostali základy miestnosti vtelenia). Máloktorý z nich však vie, že celkom blízko baziliky je dielňa svätého Jozefa.
Podľa tradície v období, keď sa Jozef oženil s Máriou, ale skôr, než by začali spolu bývať, Jozef žil a pracoval vo svojom dome, ktorý sa nachádzal neďaleko. Až po tom, čo Mária a Jozef začali spolu bývať, rozhodli sa usadiť v Máriinom dome a Jozef ten druhý používal ako svoju dielňu. Tak si možno vysvetliť, prečo svätý Jozef nebol prítomný, keď anjel zvestoval Márii – býval vtedy na inom mieste.
Svätý dom je jedinečná relikvia, ktorú si uctili stovky, ak nie tisíce svätých. Ešte v Nazarete ho navštívil svätý František z Assisi a svätá Helena a po jeho mystickom premiestnení nespočetní svätí putovali kvôli nemu do Loreta.
Svätý domček , taliansky Santa Casa , je označenie pre údajný dom Panny Márie , ktorý bol podľa legendy na konci 13. storočia prenesený z Nazaretu do Talianska , kde teraz stojí v bazilike v obci Loreto . Po vzore Svätej chyže boli najmä v 17.-18. storočia na mnohých miestach budované loretánske kaplnky (lorety).
Legenda
Loretánska legenda hovorí, že dom bol najprv (vraj roku 1291 ) prenesený anjelmi do Tersata (dnešné Rijeky ) v Dalmácii . Následne bol prenesený na druhú stranu Jadranského mora do lesíka neďaleko talianskej Ancony , potom popoletel o kúsok ďalej a nakoniec pristál na ceste vedúcej do mestečka Recanati . Treba povedať, že táto legenda je doložená až z podstatne neskoršej doby, prvýkrát ju spísal administrátor Svätej chyže Pier Giorgio Terramano v roku 1472 . Realistickejšia verzia hovorí o tom, že „sväté kamene z domu Panny Márie“ nechal zo Svätej zeme do Talianska v roku 1294 previezť epeirský despota Nikeforos Angelos ( 1271 – 1297 ) ako dar pri príležitosti svadby svojej dcéry Thamar s Filipom I. Až v neskoršej dobe sa, snáď pod vplyvom rôznych legiend o zázračne prenesených soškách a obrazoch, ako aj spojením mena rodu Angeloi so slovom anjel, objavilo podanie o nadprirodzenej translácii.
Jadro Svätej chyže, nachádzajúce sa dnes v Lorete, predstavuje obdĺžna stavbička s rozmermi zhruba 9 na 4 metre s tromi „pôvodnými“ stenami z pieskovcového muriva s hrúbkou asi 50 cm, siahajúcimi do výšky okolo 3 metrov, smerom nahor nadväzuje neskoršie murivo . Vnútro sčasti pokrývajú nástenné maľby z konca 14. storočia . Priestor dopĺňa novodobejšia valená klenba , neskorším prídavkom je aj štvrtá stena v miestach, kde pôvodná stavba v Nazarete nadväzovala na grottu (jaskyňu) v skale. Porovnanie Svätej chyže a grotty v Nazarete ukazuje, že obe časti si navzájom zodpovedajú. Pripevnenie ku skale v Nazarete sa zhoduje s rozstupom stien v Lorete. To, že v Nazarete existujú základy , ktoré stavbe v Taliansku postráda, však nie je nutné vysvetľovať iba zázračným posadením preneseného domčeka na cestu, pretože základy nie sú použité ani pri mnohých iných stavbách v tejto oblasti. V druhej polovici 15. storočia bol priamo okolo Svätej chyže vybudovaný veľký chrám a sama uctievaná stavba, ktorej kamenná podoba sa zdala vtedajšiemu cíteniu príliš jednoduchá, bola obstavaná bohato zdobeným mramorovým obalom v podobe kvádra podľa projektu Donata Bramanteho z roku . V rámci tejto prestavby došlo tiež k zamurovaniu pôvodného a prerazeniu nových vstupných otvorov. Cieľom kresťanských pútnikov však nie je len samotné stavanie, ale aj spodobnenie Čiernej Matky Božej , najprv vo forme ikony , od 16. storočia potom sošky. Tá terajšia je dielom Enrica Quattriniho a Leopolda Celaniho z roku 1922 , kedy nahradila doterajšiu sošku, zničenú pri požiari o rok skôr.
Lorety
Loretánska kaplnka .
Od 16. storočia sa jezuitmi propagované budovanie napodobenín Svätej chyže (a to vrátane Bramanteho obalu), označovaných ako lorety , šírilo v katolíckych krajinách Európy. Tiež na českom území bolo v 17. a začiatkom 18. storočia postupne vybudovaných na päť desiatok loriet. Veľakrát pri ich vzniku stáli aristokrati, ktorí Loreto navštívili počas svojej cesty do Talianska. Vôbec najstaršiu takú loretu dal postaviť pri svojom zámku v Horšovskom Týne Krištof mladší z Lobkovíc roku 1584 . Dnes už neexistuje, bola zbúraná roku 1787 . Najstaršia dochovaná česká loreta stojí v kláštore Hájek neďaleko Unhoště, ďalšie lorety sa nachádzajú napr. v Brne , Kosmonosoch , Prahe-Hradčanoch , Rumburku , Rímovom , Slanom , pri Vlašimi , na Komornom Hrádku av Starom . Najstaršiu a najvýznamnejšiu loretu na Morave nechal postaviť na svojom panstve v Mikulove kardinál František z Ditrichštejna (založená roku 1623 , v roku 1784 zničená požiarom, trosky areálu neskôr prestavané na Ditrichštejnskú hrobku ).
Slávnosť prenesenia sv. domku z Nazarethu do Loretta.
Dnes oslavuje sa i pamiatka na zázračné prenesenie svätého domku, v ktorom prebývala v Nazarethe preblahoslavená Panna Mária a v ktorom Spasiteľ a Boh náš, Pán Ježiš Kristus, prirodzenosť ľudskú na Seba prijal. Mesto Nazareth leží vo Svätej Zemi v bývalej krajinke Galilei, má teraz asi 6000 obyvateľov, z ktorých sú 4000 kresťanmi. Okolo neho rozkladajú sa krásne lesy palmové, pomarančové, citronové, vinohrady a záhrady. A tak toto mesto práve zasluhuje svoje meno — Nazareth, po slovensky: «Kvetná záhrada Božia.» A to tým viac, že v ňom bola kolíska a skromný dom Panny Márie, kde archanjel Gabriel oznámil jej blahoslavené posolstvo, že stane sa Matkou Spasiteľa sveta. V tomto sv. domku riekla Panna Mária archanjelovi: «Staň sa mi podľa slova tvojho!» Tu prijala do života svojho večné Slovo, Syna Božieho, Pána nášho Ježiša Krista. V tomto sv. domku strávil Spasiteľ po návrate sv. Rodiny z Egypta mladistvé Svoje roky. Tu žil poslušný Rodičke pozemskej a sv. Pestúnovi, i Otcovi nebeskému do tridsiateho roku požehnaného a blahoslaveného života Svojho. Už prví kresťania vysoko vážili si tento sv. domček, v ktorom preblahoslavená Panna Mária v živote počala Spasiteľa sveta z Ducha svätého. Začiatkom IV. storočia putovala z Jeruzalema do Nazarethu sv. Helena, matka prvého kresťanského cisára rímskeho, Konštantína Veľkého, objavila ten sv. domček, keď ho poznala po znamení sv. kríža a podľa sochy Panny Márie, zhotovený z dreva cedrového; i dala vystaviť nad tým sv. domkom skvelý chrám. Tisíc rokov stál ten veľkolepý a nádherný chrám. Koncom trinásteho storočia následkom bludárstva a hriechov kresťanov východných upadla Svätá Zem do rúk divých Saracenov, ktorí spustošili i tento nádherný kresťanský chrám, ako všetky ostatné na hriešnom Východe. Pred dvesto rokami dostalo sa znovu to sv. miesto, kde stál ten chrám nad sv. domkom, do rúk kresťanských, i vystavený bol nový chrám «Zvestovania Panny Márie». Tento nový chrám má tri čiastky pre veriaci ľud, a vystavený je nad jaskyňou, do ktorej vedú mramorové schody, Chrám je nádherne okrášlený záclonami, obrazami a premnohými svetlami. Dva stĺpy oznamujú pamiatku posolstva nebeského: na jednom vyobrazený je archanjel Gabriel, na druhom preblahoslavená Panna Mária, pohrúžená do vrúcnej modlitby. Pod oltárom na mramorovej doske vyryté sú tieto slová: «Hic Verbum Caro factum est» t. j. «Tu Slovo Telom sa stalo». Vtedy, keď neverci Saraceni zaujali mesto Nazareth a pustošiť začali nádherný chrám, ktorý vystavila sv. Helena nad sv. domkom, a to dňa 10. mája roku 1291, vytrhol milostivý Boh rukami anjelskými ten sv. domček z rúk pohanských. Anjelia preniesli v tú samú noc svätý domok na breh morský Dalmácie a postavili ho na pustý kopec medzi mestami Riekou (Fiume) a Triestom. Okolitý ľud divil sa, keď uzrel ráno podivný domček. Zbožný nemocný kňaz, bývajúci v Trieste, menom Alexander, dozvedel sa mimoriadnym spôsobom o prenesení sv. domku, v ktorom bývala preblahoslavená Panna Mária v Nazarethe, do Dalmácie. So všetkých strán hrnul sa nábožný ľud k sv. domku, aby zveleboval milosť Božiu. Dňa 9. decembra roku 1294 zmizol zase sv. domok nadprirodzeným spôsobom a bol pri Rekanati cez more adriatické prenesený na miesto, ktoré menovalo sa Laureta. (Nevie sa, či majiteľka toho miesta menovala sa Laureta, alebo či to miesto malo svoje meno po mnohých stromoch vavrinových či laurových, ktoré tam rástli). Zbojníci znepokojovali ten kraj. A zase zmizol sv. domok a dostal sa na iné miesto. Keď dvaja bratia rozvadili sa pre to miesto, na ktorom stál sv. domček, zmizol zase a objavil sa roku 1295 dňa 10. decembra na tom mieste, kde sa posiaľ nachádza a síce v blízkosti Macerata v sev. Taliansku nad ústim Musonu, ktorý vpadá do mora Adriatického. Veriaci ľud putovával v zástupoch ku sv. domku a časom povstala obec, neskôr mesto menom Loretto, ktoré má teraz do 10.000 obyvateľov, palác biskupský a chrám biskupský so sv. domkom (Casa šanta, lebo santissima). Tento chrám bol časom veľmi bohatý, lebo i mnohí panovníci skladali sem vzácné dary; roku 1800 odniesli výbojní Francúzi väčšinu jeho pokladov. Ku sv. domku v Lorette putuje každoročne veľké množs'tvo nábožných kresťanov, ktorí ďakujú Bohu za nesmiernu milosť, že v ňom dal, aby večné Slovo Telom sa stalo ku spaseniu celého ľudského pokolenia. Veľkú úctu požíva tento sv. domok v Lorette i preto, že v ňom prvý raz modlili sa veriaci kresťania litánie lorettánské. Od sedemnásteho storočia obľúbené bolo zakladať i na iných miestach po kresťanskom svete miesta na spôsob sv. domku v Lorette s chodbou okolo neho, ktoré menujú sa Loretty a zvláštna pobožnosť loretánska k úcte Rodičky Božej v nich sa odbavuje. Hodnoverní spisovatelia tvrdia o tomto divotvornom prenesení sv. domku z Nazarethu do mesta italského Loretta, že v dejinách sv. cirkvi tak prísno skúmané boli málo ktoré udalosti, než vyššie opísané. Úcta k sv. domku, v ktorom žila preblahoslavená Panna Mária a počala Syna Božieho, bude prechovávaná u ľudí, pokiaľ nevymizne sv. viera z ich sŕdc.
Svätá chyža
Základné informácie
Sloh
gotická architektúra a renesančná architektúra
Architekti
Luigi Vanvitelli ( Vanvitellian Bell Tower ), Antonio da Sangallo mladší , Andrea Sansovino, Donato Bramante , Francesco di Giorgio Martini , Giuliano da Maiano, Giuliano da Sangallo , Baccio Pontelli a Marino di Marco Cedrino
Výstavba
1468
Pomenované po
Panna Mária
Poloha
Adresa
Loreto , Taliansko
Nadmorská výška
127 m
Súradnice
43°26′27,35″ s. š. , 13°36′39,31″ vd